Política de Cookies

  • Política de Cookies

Responsable del Tratamientos

El responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario es Lingua Franca Traducciones Juradas S.L.; estos datos serán tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril (GDPR) y la Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (LOPDGDD), por lo que se le facilita la siguiente información del tratamiento:

  • Razón Social: LINGUA FRANCA TRADUCCIONES JURADAS S.L.
  • CIF: B04741351
  • Domicilio: Paseo de las Delicias 30 2 planta, 28045 Madrid
  • Teléfono de contacto: 917 88 66 17
  • Email de contacto: traducciones@linguafranca.es

Finalidad del Tratamiento

Mantener una relación comercial con el Usuario prestándole el servicio de traducción y gestión de legalización de documentos. Las operaciones previstas para realizar el tratamiento son:

  • Realizar estudios estadísticos.
  • Realizar campañas de Google Ads y campañas de publicidad en redes sociales así como campañas de remarketing web, adaptadas a sus perfiles.

Base Jurídica

La base jurídica la constituye el consentimiento del interesado.

Derecho de Acceso, Rectificación y Cancelación de los Datos Recabados

  • Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento.
  • Derecho de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos y a la limitación u oposición al su tratamiento.
  • Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control (www.aepd.es) si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.

Si desea ejercer cualquiera de los derechos arriba indicados, póngase en contacto con traducciones@linguafranca.es o escríbanos a la siguiente dirección:

  • Direción 1: Lingua Franca, calle Paseo de las Delicias 30 2 planta, 28045 Madrid.
  • Dirección 2: calle Reyes Católicos, 47 bajo D. 04700, EL EJIDO, ALMERIA.

O por teléfonos: 917 88 66 17 950 486 503 u otros teléfonos de nuestras oficinas que se indican en esta web.

Destinatarios. Comunicación de los Datos

No se comunicarán los datos a terceros, salvo obligación legal.

Qué son las Cookies

Las cookies son unos archivos que se instalan en el equipo desde el que accedes a nuestra web con las finalidades que se describen en esta página.

Tipos de Cookies que Existen

Hay diferentes tipos de cookies. Todos ellos trabajan de la misma manera, pero tienen algunas diferencias:

  • COOKIES PROPIAS: Son aquellas que se envían a su equipo desde nuestros propios equipos o dominio y desde el que prestamos el servicio que usted nos solicita.
  • COOKIES DE TERCEROS: Son las que se envían a su equipo desde un equipo o dominio que no es gestionado por nosotros, por ejemplo, por contenido externo como Google Maps.
  • COOKIES DE SESIÓN: Son cookies temporales que permanecen en el archivo de cookies de tu navegador hasta que abandonas la página web, por lo que ninguna queda registrada en el disco duro de tu ordenador. La información obtenida por medio de estas cookies, sirven para analizar pautas de tráfico en la web. A la larga, esto nos permite proporcionar una mejor experiencia para mejorar el contenido y facilitar su uso.
  • COOKIES TÉCNICAS: Son aquellas necesarias para la navegación y el buen funcionamiento de nuestra página web. Permiten, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, realizar el proceso de carga de nuestro carrito, utilizar elementos de seguridad, almacenar contenidos para poder difundir vídeos o compartir contenidos a través de redes sociales.
  • COOKIES DE ANÁLISIS: Son aquéllas que nos permiten cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios de los servicios prestados. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos y servicios que ofrecemos. Así mismo, utilizamos cookies de análisis para diferenciar el tipo de dispositivo, ordenador de sobremesa, tablet o smartphone de los usuarios.
  • COOKIES PUBLICITARIAS: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que se pudieran incluir en nuestra página web.

Cookies Utilizadas en Este Sitio Web

La página Web www.linguafranca.es utiliza las siguientes cookies:

Cookies Propias:

Cookies de sesión, para garantizar que los usuarios que escriban comentarios en el blog sean humanos y no aplicaciones automatizadas. De esta forma se combate el spam. La duración de los datos recabados es de 1 año.


Cookies de Terceros:

Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal esta en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso del website (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la información rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, debe Usted saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionabilidad de este website. Al utilizar este website Usted consiente el tratamiento de información acerca de Usted por Google en la forma y para los fines arriba indicados.


Listado de Cookies de Google Analytics:

_ga Se usa para distinguir a los usuarios. Duración 2 años.
_gid Se usa para distinguir a los usuarios. Duración 24 horas.
_gat Se usa para limitar el porcentaje de solicitudes. Si se ha implementado Google Analytics mediante Google Tag Manager, esta cookie se llamará _dc_gtm_. Duración 1 minuto.
AMP_TOKEN Incluye un token que se puede utilizar para recuperar un ID de cliente del servicio de IDs de cliente de AMP. Otros posibles valores indican inhabilitaciones, solicitudes en curso o errores obtenidos al recuperar un IDs del servicio de IDs de cliente de AMP. Duración 30 segundos a 1 año.
_gac_ Incluye información de la campaña relativa al usuario. Si has vinculado tus cuentas de Google Analytics y Google Ads, las etiquetas de conversión en sitio web de Google Ads leerán esta cookie, a menos que la inhabilites. Duración 90 días.
___gads Finalidad: Publicitaria, Cookies utilizadas por Google Ads para mostrarle publicidad relacionada con su perfil de navegación. Duración permanente.
__gcl Cookie de conversión. Se usa con fines publicitarios para medir la conversión. Su duración es de 1 a 2 meses.

La duración de los datos recabados a través de las cookies de Google Analytics es de 2 años.


Redes Sociales

  • Píxel de Facebook con la finalidad publicitaria. La duración de los datos recabados es de 2 años.
  • Cookies propias de redes sociales: Cada red social utiliza sus propias cookies para que pueda pinchar en botones del tipo Me gusta o Compartir. La finalidad de estas cookies es publicitaria. La duración de los datos recabados es de 2 años.

Configuración de Cookies

Para permitir, conocer, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo puede hacerlo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador.

Por ejemplo, puede encontrar información sobre cómo hacerlo en el caso que use como navegador: